Cada Tic-Tac es un segundo de la vida que pasa, huye y no se repite. Y hay tanta intensidad, tanto interes, que el problema es solo saberlo vivir. Que cada uno lo resuelva como pueda.
Frida Khalo (1907-1954)
Franco La traducción de Xiaomei al español es "pequeña belleza". En consonancia con tu comentario.
Mari de Vil Hola, encantadora Bruxiña! Todo depende de como lo mires. Fijate si son distintas nuestras miradas, en esta ocasión, que he estado a punto de titularla "Angel". Vivir en la ciudad que acoge el festival de cine de terror te esta contaminando la perspectiva.
Oi! Querido Javi,Petit Fleur em francês significa "Pequena Flor"em português,do português para espanhol não é muito diferente. É difícil algumas traduções,muitas vezes não comento,pois não sei como vai ser a "interpretação".Mas tenha certeza,que será sempre um elogio.
Não vejo mais sua foto,sua imagem Coloque uma,você fica muito bem em fotos Há alguns comentários em antigas postagens tuas,verifique.
Petit Fleur,Linda
ResponderEliminarBeijos
hermosa e inquietante... podría ser la estrella de una pelí de terror. Hola aprendiz, besos desde Sitges. M la de Vil
ResponderEliminarFranco
ResponderEliminarLa traducción de Xiaomei al español es "pequeña belleza". En consonancia con tu comentario.
Mari de Vil
Hola, encantadora Bruxiña!
Todo depende de como lo mires. Fijate si son distintas nuestras miradas, en esta ocasión, que he estado a punto de titularla "Angel". Vivir en la ciudad que acoge el festival de cine de terror te esta contaminando la perspectiva.
¡Moitos bicos pra las duas!
Oi!
ResponderEliminarQuerido Javi,Petit Fleur em francês significa
"Pequena Flor"em português,do português para
espanhol não é muito diferente.
É difícil algumas traduções,muitas vezes
não comento,pois não sei como vai ser a
"interpretação".Mas tenha certeza,que será
sempre um elogio.
Não vejo mais sua foto,sua imagem
Coloque uma,você fica muito bem em fotos
Há alguns comentários em antigas postagens
tuas,verifique.
Que expresiva esta imagen infantil que nos presentas. Tengo la impresión de que si quisiera podría sorprendernos. Un saludo
ResponderEliminarUn ángel si que parece.Así se llama la niña?
ResponderEliminarCool!